刷卡机的键功能如下：

• 电源键： 打开和关闭卡机
• 黄色箭：回到上一个屏幕
• 绿色箭：选择
• X键： 取消
• 上三角： 选择上边的选择
• 下三角： 选择下边的先择

第一次打开刷卡机设置方法：

• 长按电源启动卡机
• 看到第一个屏幕显示Please enter your email address， 请输入您的email地址， 并点OK
• 看到第二个屏幕显示Please enter your password， 请输入您的密码， 并点OK
• 看到第三个屏幕，显示Connecting to the sumup.
• 第四个屏幕，显示您的店铺地址后进入Please enter amount, 请输入要刷卡的金额，设置完毕， 您可以开始让顾客刷卡付款。

刷卡机菜单选择： Menu

• 点下键进入
• 您会看到Sales history; device settings and Account settings.
• Sales History: 这里显示交易历史

• Device settings：这里设置打印，虽然有change language现在不能选择中文。
• Account settings： 可以选择是否启动Sales description: 销售描述

设置刷卡机打印收据：

•  如果您选择的是打打印机的卡机， 用如下方法设置打印：
• Menu-Device settings-Printer–Auto –print receipts您要选择On才可以打印.
• 如果没有选择Auto print自动打印， Auto print, 你会看到Print”, “Skip”, “SMS” or “Email” the receipt， 你要选择Print才能打印

发电子收据

如果你选择的是没有打印机的卡机，

交易成功后， 您会看到successful, 然后选择

• No receipt：不要收据
• Email receipt： 用email发收据
• SMS receipt： 输入顾客手机短信发收据

如何使用刷卡机让顾客付款：

• 输入金额
• 点√
• 顾客刷卡，45英镑的无接触扫卡就可以， 45英镑要输入密码
• 卡机和底座要插在一起才能打印， 而且要充足了充足的电源或链接电源才可以。
• 如果把卡的阅读器单独拿出来，没有链接底座/打印机，是不能打印的。
• 如果已经输入了金额，系统开始操作，再插回底座打印也是不行的，您要从头操作。

如何登陆您的后台管理系统

• 登陆网站后， 点右上角Login,
• 输入email
• 输入密码
• 点Log in

登陆后您会看到

• Dashboard是概括信息
• Sales是顾客刷卡的记录
• Payout是卡机已经转钱到您账号的记录。
• Settings您可以修改密码

Bluetooth 模式

选择蓝牙模式，如果3G找不到信号， 用户可以用以下方法：

-在3G卡机设备上

转到菜单设备设置连接类型蓝牙连接

-个人手机上下载 SumUp应用程序

• 打开SumUp应用付款方式 AIR
• 应用程序将开始扫描读卡器。
• 比较读卡器背面给出的序列号的后三位（长12位）
• 看到相同的数字后，请点击“连接”
• 确认密码。 （SumUp应用程序和3G都将显示应该相同的6位数密码），并不总是适用。”

如何建立员工账号

1. 登陆您的卡机管理后台
2. 点Employee
3. 点Add employee
4. 输入您的另外一个没有注册过的email， 输入密码
5. 选择All transactions或Refund transactions
6. 如果员工离开， 您可以修改密码